Samenwerken met Syrische collega’s: Zo maak je het een succes

Bij Heroyam brengen we nieuwkomers en werkgevers samen. Maar hoe werk je goed samen met een Syrische collega? Syrië en Nederland verschillen flink qua cultuur. Wij duiken erin en geven je praktische tips. Want met begrip en een positieve aanpak wordt het een win-win!

Hiërarchie: Duidelijk maar gelijk

In Syrië is de baas de baas. Mensen verwachten dat hij beslist en respect krijgt. In Nederland? Hier is je manager meer een teamspeler die vraagt wat jij vindt. Dat kan even schrikken zijn voor een Syrische collega. Geef daarom heldere instructies, maar laat ook zien dat je hun mening waardeert. Zo voelen ze zich veilig én betrokken.

Teamspirit vs. Eigen initiatief

Syriërs zijn teamspelers. Familie en groep gaan voor, en harmonie is belangrijk. Nederlanders zijn anders: iedereen doet zijn ding en spreekt zijn eigen waarheid. Wil je dat je Syrische collega meedoet? Bouw eerst een band. Een kort praatje of lunch samen doet wonderen. Moedig daarna stap voor stap eigen inbreng aan.

Werk en privé: Verschillende lijnen

In Syrië loopt werk vaak door in het privéleven. Een collega bellen na werktijd? Geen probleem. Hier houden we het gescheiden. Leg dit vriendelijk uit en respecteer hun sociale aard. Vraag bijvoorbeeld hoe hun weekend was – dat breekt het ijs.

Communicatie: Van subtiel naar direct

Syriërs praten indirect. Ze zeggen ‘misschien’ als ze ‘nee’ bedoelen, om niemand te kwetsen. Nederlanders zijn recht voor z’n raap. Dat kan botsen. Help je collega door voorbeelden te geven van hoe wij feedback doen. En heb geduld – zo leren ze het vanzelf.

Kracht in verschil

Syriërs brengen loyaliteit en teamgevoel mee. Nederlanders voegen daar flexibiliteit en eigen verantwoordelijkheid aan toe. Zet dit slim in. Geef structuur waar nodig, maar ook ruimte om te groeien. Zo haal je het beste uit elkaar.

Maak het persoonlijk

Bij Heroyam weten we: elke nieuwkomer is uniek. Maar met deze tips leg je een stevige basis. Investeer in elkaar, wees open en heb lol onderweg. Samenwerken met een Syrische collega? Dat is niet alleen werk, dat is een kans om te verbinden.